Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 1054

»
Thessaloniki
Forum
Weihung an den Höchsten Gott
Platte
Marmor
1.-2. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1      Θεῷ Ὑψίστωι
1Dem Höchsten Gott
2καὶ τοῖς συνκλίταις Ἀμύντας
2und den Tischgenossen hat Amyntas
3Ζωΐλου γραμματεύσας χειρο–
3S.d. Zoïlos, Ex-Sekretär, den Hand-
4λαβήν, κατάχυσιν ἐκ τῶν ἰδίων.
4griff (und) die Schüttkanne aus seinem eigenen Vermögen (gestiftet).

Konkordanz

SEG

  • SEG XLVII 963
  • SEG LVI 751